Gera o documento traduzido. Não só o texto.
O arquivo traduzido volta com o mesmo layout: fontes, tabelas, imagens, cabeçalhos e quebras de página. O original é lido e nunca alterado — a tradução chega como um arquivo novo ao lado dele.
- Procedimento.docx Procedimento-en-US.docx
- Planilha de Custos.xlsx Planilha de Custos-es-ES.xlsx
- Apresentação.pptx Apresentação-en-US.pptx
- Idioma de origem detectado — não é preciso declarar o idioma do original; o sistema informa qual identificou.
- Aprovação da tradução — cada arquivo traduzido pode ser avaliado por um administrador antes de ser liberado aos leitores.
- Acompanhamento e cancelamento — o andamento é consultável e um trabalho em execução pode ser interrompido.
- Limites por provedor de nuvem — formatos e tamanhos de arquivos compatíveis com o provedor escolhido.
A aprovação do que será publicado continua sendo do seu processo, não da IA.
Quanto a sua operação gasta com tradução hoje?
Informe os seus números. No modelo Arqueum, o consumo de nuvem é cobrado diretamente pelo seu provedor, sem custo de licença adicional pelo serviço de tradução.
Enviar um procedimento para uma agência é exportar documento controlado para fora da organização — sem trilha, sem permissão aplicada, sem versão vigente. Na Arqueum o original é lido e nunca alterado, e a tradução nasce ao lado dele, sujeita a aprovação antes de chegar ao leitor.
O argumento que não depende de número nenhum
O custo evitado é secundário diante do risco evitado: documento controlado não circula por e-mail para fornecedores externos.
Traduza um documento seu na demonstração.
DOCX, XLSX, PPTX ou PDF — com o layout preservado.