Arqueum
Language: English
Talk to a specialist

The meeting becomes a transcript, minutes, translation and a dubbed video.

Microsoft Teams and Google Meet meetings enter the platform's same intelligence flow. The assistant notifies when the recording is ready and processes only the meetings the user requests — collection is on demand and can be stopped at any time.

See it in a demo

From recording to dubbed video, in a single flow.

  1. 01

    Transcription

    The recording becomes searchable text.

  2. 02

    Minutes with evidence

    Decisions pointing to the source passages.

  3. 03

    Subtitles

    Synchronized .vtt and .srt files.

  4. 04

    Bilingual translation

    Document and PDF side by side.

  5. 05

    Dubbed audio

    Speech synthesis in the chosen language.

  6. 06

    Dubbed video

    Player in the channel or in the browser.

In Microsoft Teams

The user browses their own meetings from the chat and decides, one by one, which will be processed. Each file is delivered via a signed, temporary link, with no permanent copy outside the authorized environment.

My meetings list in Teams: on-demand collection per meeting and a stop-collection button
"My meetings" — on-demand collection, meeting by meeting
Files generated from a meeting: audio, transcript, vtt and srt subtitles, bilingual en-US and es-ES translations in docx and pdf, minutes with evidence, dubbed audio and video and a voice report
All the meeting's artifacts, with a signed link valid for 24 hours
Player of the video dubbed into English inside Teams
The dubbed video played in Teams itself or in the browser

What is generated

  • Meeting audio and a searchable transcript
  • Synchronized .vtt and .srt subtitles
  • Bilingual translation as document and PDF
  • Minutes with evidence, pointing to the source passages
  • Dubbed audio and video in the chosen language
  • Voice report per participant
See the full AI catalogue

In Google Meet and Google Chat

The same assistant for Google Workspace users: the /minhas-reunioes command lists the recordings and each meeting generates the same artifacts.

My meetings command in Google Chat listing Google Meet recordings ready for collection
The /minhas-reunioes command in Google Chat
Artifacts generated from a Google Meet meeting: audio, transcript, subtitles, translation, minutes, dubbing and a voice report
The artifacts of a Google Meet meeting

The same result in both ecosystems: processing does not depend on where the meeting took place.

The Microsoft Teams channel requires an Azure Bot registration — a Microsoft-ecosystem resource, regardless of where the AI services run. Google Chat has no such dependency.

Want to see the flow running with one of your meetings?

A solution engineer replies within 1 business day.

Talk to a specialist